What I’m listening to in the jungle

The walls are a bit thin at my residential hotel here in south Thailand, so I can generally hear what’s going on in room 311 next door — whether I want to or not. Usually it’s just some couple having an argument, or an HBO Asia movie blaring too loud — but last night someone…